top of page

Bangkok

Design Week

2020

Programs

Artboard 1.jpg

56thStudio เป็นสตูดิโอครีเอทีฟและออกแบบสัญชาติไทยที่มุ่งเน้นการการเล่าเรื่อง (Storytelling) ผ่านมุมมองสร้างสรรค์เชิงบูรณาการเราใช้เครื่องมือในการสื่อสารแบรนด์ที่หลากหลาย เพื่อมอบอาวุธในการทำการตลาดใหม่ๆให้กับแบรนด์และธุรกิจ ไม่ว่าจะเป็นการสร้าง คัดเลือกนำเสนอ และ ก่อแรงกระเพื่อมให้เรื่องเล่าถูกส่งไปถึงผู้รับสาสน์ที่เหมาะสม ทีมงานที่มีความเชี่ยวชาญหลากหลายด้านของ 56thStudio ทุกแผนกทำงานร่วมกันเพื่อเป้าหมายในการ ‘สร้างเรื่อง’ ดีๆ ที่น่าจดจำ

เรื่อง

มาก่อน

รูปทรง

Image3333.jpg

56thStudio เล่าเรื่องทุกรูปแบบทั้งที่เป็นรูปธรรม และ นามธรรม เช่น กลิ่น หรือ เสียงด้วยวัตถุประสงค์หลัก คือนำเสนอเรื่องราว ความคิด ความเชื่อของแบรนด์ ในรูปแบบที่น่าจดจำ ยั่งยืนและมีความหมาย ทั้งในมิติ เศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม ด้วยการ ใช้เครื่องมือที่หลากหลาย ทั้งการคิดสร้างสรรค์ การพัฒนาคอนเซ็ปต์แบรนด์ กลยุทธ์การเล่า การออกแบบประสบการณ์ ออกแบนิทรรศการ ผลิตภัณฑ์ ภาพนิ่ง และภาพเคลื่อนไหว ไปจนถึงการสร้างคอนเทนท์ แลออกแบบสิ่งพิมพ์‘เรื่อง’ ที่ดี คือกุญแจสำคัญที่จะช่วยให้แบรนด์และผู้บริโภคสื่อสาร และทำความเข้าใจกัน เป็นกุญแจที่ไขประตูไปสู่ความเป็นไปได้ใหม่ๆ อีกมากมาย 
 

ท้า---ไทย

สำหรับเทศกาลงานออกแบบกรุงเทพ ปี 2020 นี้ 56thStudio ภูมิใจนำเสนอผลงานการร่วมคิดร่วมมือ

ร่วมสร้าง ของสตูดิโอกับผู้ประกอบการ นักสร้างสรรค์ หลายๆท่าน เข้าไว้ด้วยกันในพิ้นที่จัดแสดงงาน 3 แห่ง

ที่บอกเล่า และท้าทาย จิตวิญญาณของความเป็นไทย

ในมุมมองใหม่ ผ่านสาม “เรื่อง”ด้วยกัน

Image3476.jpg

Disrupting Thai-ness

 

For the 2020 Bangkok Design Week, 56thStudio is proud to present the collaborations between several Thai brands and local creators through three different interpretations of Thai spirit exhibited at three different venues around Bangkok’s old quarter.

Form follows Story

56thStudio is a creative and design agency with a special focus on good storytelling through creative eyes. With no restriction on manner or discipline, 56thStudio offers new marketing tools that involve creating, curating, distributing and amplifying contents to inspire a clearly defined audience group. The studio comprises of various creative units that seamlessly merges into one think tank with one solid goal in mind: telling stories — good stories that last.



 

Dedicated to the art of communication design, 56thStudio’s Storytelling Unit creates communication methods for brands, products, personalities and projects by employing everything in our creative thinking arsenals from brand concept development, storytelling strategy, experience design to content making and editorial design.

Telling good stories — the kind that are memorable —  is everything. Story is key to understanding customers and communicate meaning to others. 56thStudio tell stories in both tangible and abstract manners using scent, sound and various other means to ‘speak’ to audience. Our goal is to represent brand stories and beliefs from all angles such as economic, social and cultural ones. 

Artboard 2.jpg

VENUE 1

สถานที่  


 

วันที่
เวลา 

 

: 56thStudio  
  และ ร้านอาหาร ชามแกง
  ซอยเจริญกรุง 35 ตลาดน้อย
: 1-9 กุมภาพันธ์
: 10.00 - 21.00


นิทรรศการ 
Smile Like Thai Spirit บอกเล่า

เรื่องของ

ความน้อยเนื้อต่ำใจ
ของคนชายขอบ
ด้วยร้อยยิ้มกว้าง และหัวใจขี้เล่นในแบบ 56thStudio

 

SMILE

นั ด ยิ้ ม อ ย่ า ง ส ย า ม

เซ็กส์

เพลงลูกทุ่ง

และ

หัตถกรรมไทย

56thStudio เชื่อว่าถึงเวลาแล้ว ที่สังคมไทย จะเปิดพื้นที่ให้กับคน ผิวคล้ำ คนอีสาน คนบ้านนอก ตุ๊ด เกย์ กระเทย ทอม ดี้ แรงงานต่างด้าวหรือคนกลุ่มอื่นๆ ที่ใช้ชีวิตในซอกหลืบวัฒนธรรมย่อยต่างๆ ได้ก้าวออกมา มีตัวตน มีสิทธิ์ มีเสียง(หัวเราะ)และเป็นแรงขับเคลื่อนเชิงบวกได้เช่นเดียวกับชุดความเชื่ออื่นๆที่ครั้งหนึ่งเคยถูกมองว่าเป็นของ ต่ำต้อย ไร้รสนิยม ไร้มูลค่าเป็นเรื่อง ต้องห้าม เช่oการพูดเรื่องเซ็กส์ ในที่สาธารณะ และ

งานหัตถกรรมพื้นบ้าน



 

นิทรรศการ SMILE (Like Thai Spirit) คือพื้นที่ที่ถ่ายทอดความรู้สึกของคนชายขอบและความคิดแบบหมารองบ่อนจากมุมมองด้านบวก ผ่านการ ‘นัดยิ้ม’ ของงานดีไซน์หลากหลายแขนง ไม่ว่าจะเป็นการวาดภาพประกอบฝีมือนักวาดภาพประกอบชาวไทยอย่าง“สุเชษฐ์ อินอุทัย”  หรือ งาน ออกแบบเสียง ของ “ตะวัน โอเคคลองแสนแสบ”ที่เอาเพลงลูกทุ่งจากอีสาน มาหั่น รื้อและประกอบร่างใหม่และการยำใหญ่งานสิ่งทอโดยแบรนด์ Citizen of Nowhere ที่หยิบเอางานทอ ฝีมือลุงๆ ป้าๆ จากทั่วประเทศไทย ตั้งแต่ภาคอีสานยันภาคใต้ มา “บอมบ์” ทับและปักซ้อนด้วยงานกราฟฟิกเฟี้ยวฟ้าวสนุกสนาน จนกลาย เป็น Everyday Thai Object ที่สนุกกับการเหยียบเรือสองแคมเอาดีทั้งเป็นงานดีไซน์และงานหัตถกรรมอารมณ์ดี

 9 กุมภาพันธ์ 

18.30 - 24.00

Untitled-1.png

: 56thStudio ชั้น 3 ซอยเจริญกรุง 35
: 9 กุมภาพันธ์
: 18.30 – 24.00 

*Special Program* Sieb Lhon Bar: 
Invited & Registered Guest only 

 

สถานที่  
วันที่      
เวลา      

 

พื้นที่ชั้นสามของ 56thStudio จะถูกเปลี่ยนเป็นบาร์ “เสียบหล่น”จัดแสดงผลงานดีไซน์ชุดใหม่ของ 56thStudio และ Citizen of Nowhere ที่ผลิตจากวัสดุท้องถิ่น ผลงานการถักทอของลุงๆ ป้าๆ ช่างฝีมือจากทั่วประเทศไทย นอกจากจะแสดงงานหัตถกรรมไทยแล้ว บาร์เสียบหล่นยังเป็นจุดนัดพบที่บอกเล่าเรื่องเซ็กส์ผ่านเพลง
ลูกทุ่งที่ถูกชำแหละและปรุงใหม่ เพิ่มรสชาติด้วยงานกราฟิกอินสตอลเลชั่นและเสริมประสบการณ์นัดยิ้มอย่างสยามด้วยอาหารไทยสูตรพิเศษจากร้านชามแกงด้วยรอบพิเศษ จัดเฉพาะวันอาทิตย์ที่ 9 เท่านั้น สำหรับแขกที่มีบัตรเชิญหรือซื้อบัตรล่วงหน้าจำนวน 50 ท่าน 

 

Artboard 3.jpg

The lighthearted story of people and underdog subcultures in Thailand who exist at the very edge of social norms, Told in the playful voice of 56thStudio and its likeminded collaborators, this exhibition guarantees to put a big smile on your face.

Telling good stories — the kind that are memorable —  is everything. Story is key to understanding customers and communicate meaning to others. 56thStudio tell stories in both tangible and abstract manners using scent, sound and various other means to ‘speak’ to audience. Our goal is to represent brand stories and beliefs from all angles such as economic, social and cultural ones. 

The SMILE (Like Thai Spirit) exhibition is a positive space for dealing with and understanding unfamiliar subjects in a tongue-in-cheek manner through diverse collaborations from the saucy illustrations by Suchet Inuthai, renowned Thai visual artist with an international recognition to Tawan Ok Klongsansab; a sound designer who dissects and reconstructs Isan folk music and turn them into funky tunes. 

The exhibition also showcases artisanal products from “Citizen of Nowhere” made in collaboration with Thai crafters from all over the country. The traditional craftsmanship are bombarded with modern visual graphics in order to create the collection that sits somewhere between traditional handicrafts and badass everyday Thai objects.

Artboard 4.jpg

VENUE 2

สถานที่  

 

วันที่
เวลา 

 

SALUTE

เ ห นื อ เ ค ลื อ บ ยั ง มี รั ก

: ศาลเจ้า ไท้ฮั้ว ถนนมหาพฤตาราม

  ซอยโชฎึก
: 1-9 กุมภาพันธ์
: 10.00 - 21.00

 

รักไม่ใช่การครอบครอง

-- ความเชื่อนี้ ถูกพูดในนิทรรศการ Salute Like Thai Spirit ผ่านองค์ประกอบหลักคือ 
งานเบญจรงค์, เซียมซี, ควันธูป และ ความรัก

 

เบญจรงค์

เซียมซี

และ

ความรัก

Artboard 5.jpg

Ekka Benjarong คือแบรนด์เบญจรงค์น้องใหม่ ภายใต้การดูแลทั้งด้านแบรนด์ดิ้งและงานดีไซน์ของ 56thStudio ที่เชื่อว่า การอนุรักษ์ ไม่ใช่การหยิบภูมิปัญญาไปตั้งไว้บนหิ้ง เพียงอย่างเดียว แต่คือการนำมันลงมาใช้ และชุบชีวิตใหม่ เพื่อให้เกิดการวิวัฒนาการของงานหัตถกรรมล้ำค่า ที่สามารถสืบต่อไปยังคนรุ่นใหม่ได้ โดย นิทรรศการ SALUTE (Like Thai Spirit) ไม่เพียงแต่จะสร้างภาษาของงานเบญจรงค์ใหม่ ด้วยการทดลองเทคนิค การวาดที่อยู่ขั้วตรงข้าม ของงานเชิงอนุรักษ์ เช่น การสร้างที่ว่าง การเขียนเส้นสี ถมสี ถมทอง วาดทับ หรือวาดเพียงแค่เส้นร่าง แต่ยังคงไว้ซึ่งเส้นสายและองค์ประกอบที่เป็นไทยเดิม จากลายรดน้ำ ปิดทอง ตามตู้พระธรรม และฝาผนังวัดโบราณทั้งหมด

นิทรรศการ รักเหนือเคลือบนี้ ยังจัดแสดงที่ศาลเจ้าจีนไทฮั้ว ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องของการขอพรเกี่ยวกับความรัก โดยคอลเล็กชั่นเบญจรงค์ ที่วาดขึ้นด้วยฝีมือของช่างระดับครูนั้นจะจัดแสดงในศาลเจ้าท่ามกลางกลิ่นควันธูปที่คละคลุ้งอบอวลไปด้วยความหอมหวลของความหวังในรักแท้และศรัทธา นอกจากนั้นยังมีจุดเสี่ยงเซียมซี ที่ว่าด้วยมุมมองใหม่เกี่ยวกับความรัก และการอนุรักษ์ เคล้าเสียงดนตรีสไตล์มินิมอลที่บอกเล่าและร้อยเรียงความเก่าและความใหม่เอาไว้ในพื้นที่เดียวกัน

*Special Program / Opening Party
Design Talk and Exclusive Tour by Saran Yen Panya
& Ekka Benjarong 

 

สถานที: ศาลเจ้า ไท้ฮั้ว ถนนมหาพฤตาราม 

             ซอยโชฎึก
วันที่:      8 กุมภาพันธ์
เวลา:     16.00-17.00  

“If you love someone, set them free;” is an age-old phrase that will be scrutinised along with other ideologies around the feeling love in the exhibition SALUTE (Like Thai Spirit). In this exhibition, visitors will explore the idea of love told through four main elements – Benjarong pottery, Chi Chi stick, incense, and the popular belief about love itself. 

Ekka Benjarong is a pottery brand who believes that progression is preservation. As long as they can find its place in the contemporary life and current cultural landscape, this unique Thai hand-painted porcelain technique as well as other Thai craftsmanships will live on and prosper. Therefore, change is not something to be feared but to be embraced. Ekka Benjarong works to preserve the prestigious art of Benjarong through embracing alterations to traditional crafts.

Consulted and designed by 56thStudio, Ekka Benjarong explores the craftsmanship using unconventional methods that turn the rules of Benjarong-making on its head. Space left blank; colours layered; outlines left unfinished; colours and silhouette painted on peculiarly, these complete no-nos of the trade are explored by national masters of Benjarong making. The resulting collection pays homage to Thai traditional motifs found on the antique lacquered cabinet and mural painted at the temple. While rules may have been broken, the essence of the craftsmanship are very much preserved and cherished.

The collection will be exhibited at the Chinese Taihua Shrine famous for granting love to its worshippers. With a very fitting location, the exhibition also features musical and olfactory experiences using incense sticks and minimalistic instrumental sound design and specially curated chi chi stick oracle. Visitors are encouraged to explore the blend of new and old throughout the space of the temple renowned for granting true love for those who pray for it.

VENUE 3

สถานที่  

วันที่
เวลา 

 

SWEAR

ผิ ว ผิ ว

: WareHouse 30 ถนนเจริญกรุง 30
: 1-9 กุมภาพันธ์
: 10.00 - 22.00

 

เซลฟ์ฟี่

สิ่งทอ

และ

บริโภคนิยม

One More Thing คือแบรนด์ที่นำเสนอผิวสัมผัส
และสิ่งทอแบบนอกคอก

ที่เชื่อว่าคนไม่ควรมองอะไรแค่ ผิวผิว

 

Artboard 6.jpg

โดยนิทรรศการ SWEAR (Like Thai Spirit) ว่าด้วยการวิพากย์วิจารณ์วัฒนธรรมโลกโซเชี่ยลมีเดีย โลกของการบริโภคนิยม จนไปถึงโลกของดีไซน์วีค --- ในยุคดิจิตอล ที่มนุษย์คลั่งไคล้กับการอวดชีวิต การส่องกระจก การเห็นตัวเอง และเลือกที่จะสะท้อนภาพตัวเอง ในหีบห่อที่เกินจริง เช่นเดียวกับการตั้งคำถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมของดีไซน์วีคเอง ว่าสามารถบอกเล่าเรื่องราวของโลกสร้างสรรค์ได้อย่างมิประสิทธิภาพหรือไม่หรือการทำหน้าที่เป็นเพียงแค่สนามเด็กเล่นแห่ง instagram ก็เพียงพอแล้ว?

โดยนิทรรศการ SWEAR (Like Thai Spirit) ว่าด้วยการวิพากย์วิจารณ์วัฒนธรรมโลกโซเชี่ยลมีเดีย โลกของการบริโภคนิยม จนไปถึงโลกของดีไซน์วีค --- ในยุคดิจิตอล ที่มนุษย์คลั่งไคล้กับการอวดชีวิต การส่องกระจก การเห็นตัวเอง และเลือกที่จะสะท้อนภาพตัวเอง ในหีบห่อที่เกินจริง เช่นเดียวกับการตั้งคำถามเกี่ยวกับวัฒนธรรมของดีไซน์วีคเอง ว่าสามารถบอกเล่าเรื่องราวของโลกสร้างสรรค์ได้อย่างมิประสิทธิภาพหรือไม่หรือการทำหน้าที่เป็นเพียงแค่สนามเด็กเล่นแห่ง instagram ก็เพียงพอแล้ว?

Artboard 7.jpg

*รอบพิเศษ และ opening party

และอาร์ตทิสทอล์ค

โดย Luck Maisalee และ ศรัณย์ เย็นปัญญา

 

สถานที:    Warehouse 30

วันที่:         31 มกราคม

เวลา:         18.30 – 24.00

Opening Party 

Free Flow Drink

& Artist Talk

/ Luck Maisalee

& Saran Yen Panya

for One More Thing

Untitled-1.jpg

One More Thing is a surface brand that challenges people to look beyond the surface.

SWEAR (Like Thai Spirit) exhibition offers a commentary on consumers in the social media era, the era of surreal projection of self; the era of influencers; the era of flaunting exterior surfaces through endless kaleidoscope of image consumptions. 

At the same time SWEAR (Like Thai Spirit) also raise a cheeky question about design weeks and how their goers visitors engage with the space. Has design week sufficiently represented the creative community to the public or is it enough for  design weeks to act as playgrounds for Instagramers who visit these fairs for selfies with cool background?

With progressive approach to surface design, One More Thing explores various techniques of visual arts, photography, illustrations through the modern craft of jacquard weaving. Old kimonos dissected and created into a new patchwork pattern and pattern of vintage tiles commonly seen in Charoenkrung area inspire the woven surfaces created especially for this exhibition. The first debut collection will be exhibited among the collaborative artworks of Luck Maisalee; Thai artist who is also 
passionate about discussing social commentary and consumer cultures through sarcastic illustrations and precious textiles as well as the curated DJ set and pop up bar throughout the week.

Untitled-3.png

BDW full Course Menu 1,800. THB

(drinks are not included)

 

canapé

เรไรหน้าปู

- สะเต๊ะกุ้ง

- เมี่ยงมะปราง

main course

ยำปลาอินทรีรมควันใส่ทับทิ

- น้ำพริกหนุ่ม

- ต้มยำกุ้งแม่น้ำ

- แกงคั่วขาวหอยพัด

- เสือร้องไห้ น้ำจิ้มแจ่ว

 

 

 

- ไอติมกะทิกับกล้วยปิ้ง

Artboard 1.jpg
bottom of page